RS 27/16: Sverigefinländarna förbereder sig inför OS

Enligt flera undersökningar är vi som mest lyckliga i väntan på semestern. För att få ut så mycket som möjligt av ledigheten bör vi förbereda oss. Under själva semestern bör vi dock lata oss och undvika alla krav och prestationer. Både kroppen och själen måste få koppla av.

Sommaren är som vackrast just nu och sverigefinländarna firar sin semester var och en på sitt håll.
Många brukar resa till släktingarna i det gamla hemlandet Finland, där det kanske också finns en gammal släktgård eller sommarstuga.
Många har också en sommarstuga i Sverige.

Sverigefinländarna är vänner av stugliv och bastubad. Att lämna vardagen bakom sig, hugga ved, bära vatten, och det allra viktigaste, bada bastu, är väsentliga delar av stuglivet.

Stugliv och bastubad är delar av den finska nationalkaraktären.
Dit hör även naturen och skogspromenader som finländarna värdesätter och får kraft av.

Det finns många sätt att fira semester, en del reser söderut till något chartermål medan andra pysslar i sin trädgård eller på kolonilotten.
Vissa ägnar helst sommaren åt att snickra eller arbeta i skogen medan andra njuter helst av båt- eller husvagnsliv.

Aktiva semesterfirare ägnar sig åt kultur och museibesök, konstutställningar och sommarfestivaler, där utbudet är omfattande i både Finland och Sverige.
Ett bra sätt att tillbringa en regnig dag är att läsa en god bok eller tidningen Ruotsin Suomalainen.

Trots semestertider finns det många som under sommaren arbetar hårdare än någonsin.
Till dem hör de idrottare som förbereder sig inför sommar-OS i Rio som invigs den 5 augusti.
Ett stort antal duktiga idrottare från Finland och Sverige, däribland flera sverigefinländare, reser till Brasilien för att delta i OS. Om dem kan ni läsa i den här tidningens sportbilaga.